Abecedarium. I segni della laguna

Sesto appuntamento del nuovo ciclo di conversazioni itineranti “Venice as a model for the future?” (“Venezia come modello per il futuro?”).

🗓️ Venerdì 15 settembre
📍 Punto di ritrovo: Giudecca, Palanca
⏰ 19:00

Insieme a Silvia Franco, sub e presidente della sezione ENS (Ente Nazionale Sordi) di Venezia andremo alla ricerca dei segni peculiari della laguna, che per alcuni ‘segna’ un lago per altri no. Al calar del sole, attraverso un’azione collettiva proveremo a scoprire segni della laguna ed esplorare comunicazioni non verbali possibili.

La camminata si lega ad “Abecedarium”, progetto educativo e partecipativo a lungo termine, ideato e curato da Valeria Bottalico, specialista del programma di accessibilità, in collaborazione con ENS-Ente Nazionale Sordi ONLUS e CNR ISMAR, Istituto di Scienze Marine.

L’obiettivo del progetto è quello di creare un glossario in lingua dei segni, partendo dalla lingua dei segni italiana fino ad arrivare ad altri Paesi e segni internazionali, relativi al mondo marino e all’emergenza climatica.

Utilizzando un approccio partecipativo e di co-creazione, “Abcedarium” intende strutturarsi come un processo di produzione di conoscenza a lungo termine attraverso la lingua dei segni e con un approccio artistico.

.

🗓️ Friday, 15 September
📍 Meeting point: Giudecca, Palanca
⏰ 7pm

Together with Silvia Franco, scuba diver and president of the ENS (Ente Nazionale Sordi) section of Venice, we will research the peculiar signs of the lagoon, which for some ‘marks’ a lake for others does not. At sunset, through a collective action, we will try to discover signs of the lagoon and explore possible nonverbal communications.

“Abecedarium” is a long-term educational and participatory project conceived and curated by Valeria Bottalico, accessibility program specialist, in collaboration with ENS-Ente Nazionale Sordi ONLUS and CNR ISMAR, Institute of Marine Sciences.

The aim of the project is to create a glossary in Sign Language, starting with Italian Sign Language and moving on to other countries and international signs related to the marine world and climate emergency.

Using a participatory and co-creation approach, “Abecedarium” seeks to structure itself as a long-term knowledge production process through Sign Language and with an artistic approach.

https://www.facebook.com/events/1093227428330536/